"La Barque ouverte" : dire la traversée du bateau négrier dans Le Quatrième Siècle d'Édouard Glissant

Item

Titre
"La Barque ouverte" : dire la traversée du bateau négrier dans Le Quatrième Siècle d'Édouard Glissant
Nouvelles études francophones
Titre du volume
1
Volume
30
Date
2015
Issn
1552-3152
Résumé
L'œuvre d'Édouard Glissant explore le gouffre des bateaux négriers comme une expérience fondatrice des peuples caribéens, d'abord marquée par la rareté des témoignages directs. Dans Le Quatrième Siècle, Glissant construit la mémoire de la Traite à partir d'un processus de transmission, du vieux quimboiseur papa Longoué au jeune Mathieu Béluse, à travers l'histoire familiale de leurs deux lignées antagonistes. Si l'enfant raisonne encore en termes de catégories héritées des livres d'histoire occidentaux, la parole enchevêtrée du conteur, qui fait voir l'expérience singulière de la traversée des deux ancêtres, se constitue en mémoire poétique. Ainsi, il réinvente le passé, mais ce savoir fictionnel, témoignage paradoxal de celui qui voit sans avoir vécu, est aussi valable que la précision chiffrée des registres et des datations. Grâce à cette 'vision prophétique du passé,' la traversée cesse d'être une rupture irreprésentable, dans la mesure où l'inconnu devient un mode de connaissance poétique.
Creator
Cécile Chapon Rodríguez
Subject
1900-1999
Glissant, Édouard (1928-2011)
Le Quatrième Siècle (1964)
Martinique literature
nettoyé
novel
slavery
testimonial novel
pages
41-53